我从不觉得,自己有资格以高姿态去指点华教界的不是。因为,我连一个正规教师都还不是。
但是,我很多时候很担忧,真的。
身边许多的teaching scholars,或是在受训的,或是在执教的,很多都是想在完成了bond之后就离开。对于他们的选择,我是尊重的。而且,从现实的角度来说,渴望回避不必要的行政工作,以及以“功利”的金钱考量来看待教育,我更认为是人之常情。说真的,那些把教育当成一辈子calling的人——像我,其实是极其少数的怪胎。
但是,我至少知道,许多的这些scholars,都是有料的,特别在外国修读了文学语言专业回来的,更是如此;我也知道,这些朋友、同僚们,在自己的几年教育生涯中,会在教学上尽心尽力,因为我能感受到,他们的本心是在孩子身上的。
正也是这样,因此,面对这份希望在完成bond之后就想离开的坚定,我总觉得很惋惜。华教界留不住人,是这个圈子的损失。
而在众多来自不同背景的新进教师们,听说也是千奇百怪。新旧更替之间,我很庆幸,还有一批有十几年、二十几年教龄的中年老师们,在引导我们这些后进之辈。但是,我同时也觉得,也许,两代人之间,在许多问题上,是需要多沟通并相互学习的。
长辈们历经教改的风雨,目睹了一代代学生在思想、道德、情感、作风、态度等方面的转变,也许能提醒我们这代人,特别是新进的老师们,究竟我们在这历史的推移中,是什么样的一个形象,是怎么样的一代人。而年轻的老师们,站在过去与未来的交替之间,其实主导着华文及其更大的华人,会在未来的几十年呈现什么面貌。
上一代人,帮助我们认清自己的局限与矛盾。我们这代人,必须去克服自己的局限,并在理解矛盾之后,进行抉择,上自语文政策规划,下至课堂教学细节。而下一代人,是承受我们这代的抉择,并在世界大势中不断被冲刷的一群。
我经常想,教学说到底其实也只是一份工作。所以,我们并没有必要去把教师“神圣化”,更没有必要成为道貌岸然的”完人”或楷模。但是,深一层想,因为教师也都是人,也都极有可能成为家长,也有可能在新加坡成家立业,于是,就不得不为下一代着想。而恰恰也正因为我们的工作本身就是在塑造下一代,从逻辑上来说,我们就更有义务去比其他的家长想得更深、想得更多、想得更远。
我一直觉得,我这代新加坡华人,如同中国这一代的青年们,其实都不断在矛盾的边缘徘徊。隐隐约约,我们能感受到某种引力,让我们能扎根,但同时,有太多的“新”思想在充斥着我们自以为理性的大脑。哲学上的“正、反、合”,我们似乎处于一个将“反题”合理化的过程,有悟性的就会去想,究竟我们一贯信奉的“正题”是否成立,是否还合乎时宜。但是,我们有能力把矛盾调和,并最终形成“合题”吗?好像有,其实大部分的时候,并没有。
打个简单的比方,华文教育在“第一语言”与“第二语言”、“工具论”与狭隘的“文化论”(aka道德论)之间,不断被辩论。但是,又有多少人会站得更高去看问题?
“第一语言”与“第二语言”的讨论,归根结底是对教学法背后的认识论的阐释——即,许多人总半带调侃地戏称为think about thinking。第一语言的教学,根源在行为主义(behaviourism);第二语言的教学,根源在建构主义(constructivism)。要了解这些很chim的名词,其实,我们并不需要有太深厚的哲学底子。只需要知道,关键的区别在于,前者教给学生的是语文的原材料,并假设学生能在环境与其他日常的行为途径中,掌握组织原材料的方法与系统;后者要教会学生的,除了原材料之外,更重要的是把重心放在帮助他们组织材料,帮助他们建构语言认真的系统性。我们的教改,真正要改变的,是教学法背后的认识论。这一点,并不能与语文政策混为一谈。
谈语文政策,比较适用的辩题是“工具论”与“文化论”,但其实,这也是个伪命题。两者并非是彼此排斥的。就连外语教学,重点是教会沟通性的技能,但背后也必然会牵涉文化方面的教育。那么,华文在本地,就更应该是如此——在重视技能的实用性时,也不放开对文化认知(cultural literacy)的坚持。我们之所以会有种想对“文化”避而不谈的集体倾向,是因为我们觉得,那样可以使华文教学摆脱浓浓的“道学气”,促进学生的兴趣,并使语言教学回归其“语言学”的本位。但语言教育,其实是几个同心圆所构成的,从最内在的语言学,到外在的文化知识。我们不能因为华文原本的“道学气”而决定去割舍文化。因为,总有一天,人是会就其文化身份(cultural identity)有所质疑的。特别是全球化时代,随着人们的身份愈加多面化的时候,危机意识会更加地强。教育如果是塑人,那么,我认为,文化教育比起语文教育来得更加重要,从长远来说。
我们反而应该利用这次教改的契机,去更深入地思考,究竟我们在华文教学中,要教给孩子什么样的文化?如何让“文化”变得比单纯的“道德价值观”更加广阔,同时又具有某种思辨的深度?
回到前面,“工具论”与“文化论”的辩争,就好比说,文化教育不是语言教学的职责。也许,文化教育应该是整个教育经验共同完成的一项任务。但是,既然语言教育是教育经验的一环,那么,就必须负起相对的责任。而且,因为语言比起其他科目,与文化的联系更加紧密,因此,其文化教育的责任就更大。
统合前面说的,“第一语言”、“第二语言”,完成的都是同一件事,就是让学生掌握好语言,能使用语言,只是重心有所不同。
而“工具论”、“文化论”的统合方式是:当我们更加注重以科学化的方式教授语言时,我们更加需要把语文教学纳入社会学的范畴来进行考虑,重视文化层面的教育,包括先前一些道德价值观,以及其他跨学科、跨语境、跨文明的文化认知。从这个角度说,我们要关注两个关键词:一个,是literacy(我不知道应该翻译成什么,也许谁能给我建议),这是从个人来讲的;另一个,是 language ecosystem(语言生态),这是从政策规划来讲的。
这是教改五年来,一个最大也最致命的舆论盲点。希望我们都不会忘记,在语言的教学中,技能/形态(skills/ form)和实质(substance),两者缺一不可。
真正令我担忧的,是某些放逐边疆的藩王,继续以自己的势力在推动某些一意孤行的政策主张;政客以华文水平继续下降为名,要求再次检讨华文教学,而不去深化目前的改变,使改革最终偏离正轨,造成未来二、三十年的恶果;还有,在文礼的那巨大象牙塔,那个在幼苗阶段就将人玷污、或是以不痛不痒的课程来占据每一位学员宝贵人生的机构,比起教育部,还更加迫切需要改革与重组,需要重新检讨课程与教学,并不断审查教员的素质……当一个机构变得有点类似中国政协,成为让那些在政治漩涡中被搅出来却仍有那么点威望的年长者,得以躲避风雨而继续逍遥的温床时,也许,你不能怪本地的新进教师能力不够,你也不能怪我们的学术科研成果如此的凤毛麟角。
2009年9月26日星期六
2009年9月17日星期四
少私寡欲
我很向往,没有负担的那一天。
没有责任,没有委屈,没有埋怨,没有低潮的一天。
也许,我没有资格哭天喊地。毕竟,还有亿万人没有饭吃,在以体力换取微薄的米粮。
我知道我是幸运的。但有时,心里不平衡,就想宣泄。
为什么,明明用脑力,挣了那样一笔钱,却要为了去不去旅行而犹豫不决?
为什么,本来怀着理想进行的神圣写作,会成为挣钱的工具?
为什么,家人之间的关系,必须为了钱而变成相互取悦?
有支配权,其实并不是什么好事。或也许,我在乎的根本不是钱,
我只是单纯地厌恶责任,想逃避责任——
以血缘或姻缘而缔结的、难以分割的责任。
15年,20年,已经够了。太早衰老,老人想做老顽童了。
也许,这篇文章,会让别人对自己的评价大跌,毕竟,scholar并不是自由身,
但我希望,思想和感情可以是自由的。
责任,换个角度,就是有人爱自己,
但是,我情愿拥抱大海,甘心在竹林的怀抱中,静观阳光的丝丝投射,
老来坐在沙滩上,捧着一束玫瑰,与它一起在夕阳中凋零。
云南的孩子,印度的孩子,还有,到索玛利亚打海盗,
有时都是一场梦。我至少,有过选择。
人最怕的,原来是生命的不可抗力。
不照顾身体而得绝症,这是我的选择;
自暴自弃而气爆血管,这也是我的选择。
而在可能的情况下,我不再想要有任何强加于我的选择——
直到我有能力,坦然地选择失去一切的选择权。
那,也许是我选择停止呼吸的瞬间。
不以物喜,不以己悲,多好的一句话,却又多么讽刺,对我这个多面的扭曲灵魂来说。
没有责任,没有委屈,没有埋怨,没有低潮的一天。
也许,我没有资格哭天喊地。毕竟,还有亿万人没有饭吃,在以体力换取微薄的米粮。
我知道我是幸运的。但有时,心里不平衡,就想宣泄。
为什么,明明用脑力,挣了那样一笔钱,却要为了去不去旅行而犹豫不决?
为什么,本来怀着理想进行的神圣写作,会成为挣钱的工具?
为什么,家人之间的关系,必须为了钱而变成相互取悦?
有支配权,其实并不是什么好事。或也许,我在乎的根本不是钱,
我只是单纯地厌恶责任,想逃避责任——
以血缘或姻缘而缔结的、难以分割的责任。
15年,20年,已经够了。太早衰老,老人想做老顽童了。
也许,这篇文章,会让别人对自己的评价大跌,毕竟,scholar并不是自由身,
但我希望,思想和感情可以是自由的。
责任,换个角度,就是有人爱自己,
但是,我情愿拥抱大海,甘心在竹林的怀抱中,静观阳光的丝丝投射,
老来坐在沙滩上,捧着一束玫瑰,与它一起在夕阳中凋零。
云南的孩子,印度的孩子,还有,到索玛利亚打海盗,
有时都是一场梦。我至少,有过选择。
人最怕的,原来是生命的不可抗力。
不照顾身体而得绝症,这是我的选择;
自暴自弃而气爆血管,这也是我的选择。
而在可能的情况下,我不再想要有任何强加于我的选择——
直到我有能力,坦然地选择失去一切的选择权。
那,也许是我选择停止呼吸的瞬间。
不以物喜,不以己悲,多好的一句话,却又多么讽刺,对我这个多面的扭曲灵魂来说。
2009年9月9日星期三
我回来了
这个磁场,被废弃了一个多月。
一个多月,在现实世界里好像是一转眼,在这内心的世界里,却好像很久很久。
我该说些什么呢?我能够感觉到,原来,我已经慢慢地不去在乎“小我”的感情波动。小小的快乐、小小的感伤、小小的懊恼、小小的兴奋,这些,都已经不愿意花时间去写下来,去记录。只因为,人长得越大,就越觉得时间不够用。
又或者,其实,越觉得“天下”有许多事要做,要做就必须去好好地学。于是,就慢慢去忽略自己心灵的纤细,甚至,有点压抑它的感觉,尽管不会痛苦。
但我却回来了。这磁场的魔力,也许就在于,你越“铁石心肠”,你越逃脱不了其引力,终而只有臣服。
好几件事,成为了我回来的契机:
1)最近与十三年不见的小学老师见面,不再像师生,而像相见恨晚的朋友。原来,我们是如此的像。她送了我龙应台的最新力作《大江大海1949》。本来,不以为意,却被作家把家史置于广阔历史背景下开展的写作方法深深吸引。千岛湖的形成,原来就是五十年后的三峡大坝。50年前,本事一片青山绿水,有着一千多年的庄稼。共产党建个水坝,放水一冲,千山只剩下光秃的顶端,于是,成了千岛湖。慢慢发觉,虽然明白“返者道之动”,但是,心里一直希望能信仰的,还是历史进步论。只因为,眼前看到的海平线,处处是危机,处处是人性力量的后退,或是在有点长进后的快速腐蚀。
2)我又找到了一个可以托付心灵的好朋友。以我的真心,换一份情意。这让我很快乐。但是,夜间与弟弟闲聊,听着他分析我的性格,才知道,原来我一直没有真正认清别人眼中所看到的我。弟弟说,我呈现出的复杂面,说到底就是“王子病”加上“真情压抑”。真不愧是知我者莫若弟也。可十八年来,我又懂得他多少?我不知道。
站在窗边,凉风一阵阵地吹来,天空布满暗红色的云朵,像干涸了的河那样的土色,像鲜血曝露在空气中久后凝固的那朱色。我有一点的挫败感,但我不允许它让我煽情、让我颓废。是压抑吗?也许。但我在想,其实这世界真的没有对与错。一切看的,是天时地利人和,是识时务者为俊杰。就像弟弟把刘备的五虎将看作是“可以甘心为你挡箭而毫无怨言”的人,而我却觉得,五虎将是“可以将你的人格视为他们甘心盲目信任的理由”的人。孰是孰非,自我定夺。
3)“为学日益,为道日损”,大一就学会了。而如今,我却不断地在扩大知识的版图,就像把汪洋中的小岛屿,一块块地征服,慢慢地组装成起来,划定一个个虚拟的界限,插上小熊旗帜;而在做人方面,有真正地解脱吗?也许,并没有,只是我相信如此。或者,也许我的头已经解脱了,而我的心还深深扎根在一片混沌之中。灵魂,好像有点慢慢变得干枯的感觉,因为有时,对亲人最简单的彼此尊重,我好像都会忘记。这世界没有完人,但我们有时在其他方面走得太快,就会发觉,修身齐家治国平天下,或者是孔子的“吾十有五而治于学”论,其实并不能这样一环扣一环地发展。
难怪,龙应台会说,25岁后还能持续写作,就是件认真的事了。自己的文笔的僵硬和干涩,总是可以提醒我,是时候回到自己的心了。所以,心,我回来了。
但停驻了一会儿后,我又得离开,继续漂泊在我的大海中。不过,也许我已经比许多现代人都幸运,因为他们虽然累,自己的停泊站却永远遥不可及……
一个多月,在现实世界里好像是一转眼,在这内心的世界里,却好像很久很久。
我该说些什么呢?我能够感觉到,原来,我已经慢慢地不去在乎“小我”的感情波动。小小的快乐、小小的感伤、小小的懊恼、小小的兴奋,这些,都已经不愿意花时间去写下来,去记录。只因为,人长得越大,就越觉得时间不够用。
又或者,其实,越觉得“天下”有许多事要做,要做就必须去好好地学。于是,就慢慢去忽略自己心灵的纤细,甚至,有点压抑它的感觉,尽管不会痛苦。
但我却回来了。这磁场的魔力,也许就在于,你越“铁石心肠”,你越逃脱不了其引力,终而只有臣服。
好几件事,成为了我回来的契机:
1)最近与十三年不见的小学老师见面,不再像师生,而像相见恨晚的朋友。原来,我们是如此的像。她送了我龙应台的最新力作《大江大海1949》。本来,不以为意,却被作家把家史置于广阔历史背景下开展的写作方法深深吸引。千岛湖的形成,原来就是五十年后的三峡大坝。50年前,本事一片青山绿水,有着一千多年的庄稼。共产党建个水坝,放水一冲,千山只剩下光秃的顶端,于是,成了千岛湖。慢慢发觉,虽然明白“返者道之动”,但是,心里一直希望能信仰的,还是历史进步论。只因为,眼前看到的海平线,处处是危机,处处是人性力量的后退,或是在有点长进后的快速腐蚀。
2)我又找到了一个可以托付心灵的好朋友。以我的真心,换一份情意。这让我很快乐。但是,夜间与弟弟闲聊,听着他分析我的性格,才知道,原来我一直没有真正认清别人眼中所看到的我。弟弟说,我呈现出的复杂面,说到底就是“王子病”加上“真情压抑”。真不愧是知我者莫若弟也。可十八年来,我又懂得他多少?我不知道。
站在窗边,凉风一阵阵地吹来,天空布满暗红色的云朵,像干涸了的河那样的土色,像鲜血曝露在空气中久后凝固的那朱色。我有一点的挫败感,但我不允许它让我煽情、让我颓废。是压抑吗?也许。但我在想,其实这世界真的没有对与错。一切看的,是天时地利人和,是识时务者为俊杰。就像弟弟把刘备的五虎将看作是“可以甘心为你挡箭而毫无怨言”的人,而我却觉得,五虎将是“可以将你的人格视为他们甘心盲目信任的理由”的人。孰是孰非,自我定夺。
3)“为学日益,为道日损”,大一就学会了。而如今,我却不断地在扩大知识的版图,就像把汪洋中的小岛屿,一块块地征服,慢慢地组装成起来,划定一个个虚拟的界限,插上小熊旗帜;而在做人方面,有真正地解脱吗?也许,并没有,只是我相信如此。或者,也许我的头已经解脱了,而我的心还深深扎根在一片混沌之中。灵魂,好像有点慢慢变得干枯的感觉,因为有时,对亲人最简单的彼此尊重,我好像都会忘记。这世界没有完人,但我们有时在其他方面走得太快,就会发觉,修身齐家治国平天下,或者是孔子的“吾十有五而治于学”论,其实并不能这样一环扣一环地发展。
难怪,龙应台会说,25岁后还能持续写作,就是件认真的事了。自己的文笔的僵硬和干涩,总是可以提醒我,是时候回到自己的心了。所以,心,我回来了。
但停驻了一会儿后,我又得离开,继续漂泊在我的大海中。不过,也许我已经比许多现代人都幸运,因为他们虽然累,自己的停泊站却永远遥不可及……
订阅:
博文 (Atom)